Gæstehuset har endnu et værelse. Det er i øjeblikket under renovering, så indtil renoveringen er afsluttet, er der sovepladser til 2 personer.
The guest house also has an additional bedroom. It is currently being renovated. Until the renovation is completed, the guest house accommodates up to 2 guests.
Zum Gästehaus gehört außerdem ein weiteres Schlafzimmer. Es wird derzeit renoviert. Bis zum Abschluss der Renovierung bietet das Gästehaus Platz für bis zu 2 Personen.
Gæstehuset
Gæstehuset er indrettet til op til fire gæster. Indretningen er enkel og personlig med en blanding af nyt og gammelt, som tilsammen giver huset sit eget udtryk.
Sovepladser til op til fire personer.
Køkken med de nødvendige faciliteter.
Badeværelse med bruser.
Lille terrasse med siddepladser. Rygning er kun tilladt på denne terrasse, hvor der også er opstillet et askebæger.
Direkte adgang til stranden via en låge bagerst i haven. Som gæst er du velkommen til at benytte denne adgang.
Den øvrige del af haven er privat.
Nøgleudlevering og aflevering via nøgleboks.
En del af keramikken i gæstehuset er håndlavet af Stephanie under navnet Brandtværk Keramik.
Er I nysgerrige, kan I følge Brandtværk Keramik på Instagram.
Brandtværk Keramik udstilles hos Kongacph i København, og kan købes hos Organic Market i Hedehusene.
På et senere tidspunkt bliver det også muligt at købe Brandtværk Keramik i den tidligere stald ved siden af gæstehuset.
Der kommer mere information om dette her på hjemmesiden, når vi er klar til at åbne portene til vores nye salgslokale.
The guest house
The guest house accommodates up to four guests. The interior is simple and personal, combining new and old elements that give the house its own character.
Sleeping accommodation for up to four guests.
Kitchen with all the essential facilities.
Bathroom with shower.
Small terrace with seating. Smoking is only permitted on this terrace, where an ashtray is also provided.
Direct access to the beach through a gate at the rear of the garden. As our guest, you are welcome to use this
access. The rest of the garden is private.
Key collection and return via key box.
Some of the ceramics in the guest house are handmade by Stephanie under the name Brandtværk Keramik.
If you are curious, you can follow Brandtværk Keramik on Instagram.
Brandtværk Keramik is exhibited at Kongacph in Copenhagen, and can be purchased at Organic Market in Hedehusene.
At a later date, it will also be possible to purchase Brandtværk Keramik in the former stable next to the guest house.
More information will be added here on the website when we are ready to open the doors to our new sales space.
Das Gästehaus
Das Gästehaus ist für bis zu vier Gäste eingerichtet. Die Einrichtung ist schlicht und persönlich und verbindet neue und alte Elemente, die dem Haus seinen eigenen Charakter verleihen.
Schlafplätze für bis zu vier Personen.
Küche mit den notwendigen Einrichtungen.
Badezimmer mit Dusche.
Kleine Terrasse mit Sitzgelegenheiten. Das Rauchen ist nur auf dieser Terrasse gestattet, wo auch ein Aschenbecher bereitsteht.
Direkter Zugang zum Strand über ein Tor im hinteren Teil des Gartens. Als Gast dürfen Sie diesen Zugang gerne
nutzen. Der übrige Teil des Gartens ist privat.
Schlüsselübergabe und Rückgabe über einen Schlüsselkasten.
Ein Teil der Keramik im Gästehaus wurde von Stephanie unter dem Namen Brandtværk Keramik handgefertigt.
Wenn Sie neugierig geworden sind, können Sie Brandtværk Keramik auf Instagram folgen.
Brandtværk Keramik wird bei Kongacph in Kopenhagen ausgestellt, und kann bei Organic Market in Hedehusene gekauft werden.
Zu einem späteren Zeitpunkt wird es auch möglich sein, Brandtværk Keramik im ehemaligen Stall neben dem Gästehaus zu kaufen.
Weitere Informationen werden hier auf der Website veröffentlicht, sobald wir bereit sind, die Türen zu unserem neuen Verkaufsraum zu öffnen.
